12 PERSIAN SAYINGS THAT MAKE NO SENSE IN ENGLISH
10. zameen khordam
Although it doesn't literally mean 'I ate the ground', khordan can be used either to mean 'to hit' OR 'to eat'. This phrase is used to signify 'I fell to the ground' or 'I fell down'.
