Inherited disorders. These include a group of disorders known as Charcot-Marie-Tooth disease. Injury. Nerves can be compressed, crushed or damaged, resulting in nerve pain. Examples include nerve compression caused by a herniated disc or dislocated bone.