If the air conditioning in your hotel room is non-existent (or might as well be), take a towel from the bathroom and dampen it slightly. Then, either place it near your air conditioner or near an open window. The chilly droplets in the towel will evaporate, adding some cool, moist air into the room.