Doing things just to amuse yourself
One thing I've noticed with supposedly weird people is that they'll do little things to amuse themselves and not care what everyone else thinks of it. Like they may say a comment out loud that will entertain them to hear, but will offend or confuse everyone else.