When people don't do their job properly?

They won't do it. 

Very occasionally, your knee-jerk reaction is correct.   They really are lazy/can't be bothered/don't like you.   Insubordination leading to non-performance is uncommon, serious, and grounds for dismissal.  Read Mark Sanborn's blog (link below) for further input on this topic.