Madonna, 63 in a wild night of partying with pals in Hollywood