Seek Support
If behavior shifts from being irritating to serious – in cases of persistent lateness or bullying, for example – it becomes a performance or disciplinary issue. In these circumstances, it's best that you let your manager or HR take the lead.