If it's too difficult to see them in person, then you could send them an email or letter, or just send them a text to let them know that you're thinking about them.
If you're worried about visiting or calling at the wrong time, then try messaging first to ask when would be good for them.